Wednesday, July 17, 2013

La Agencia Central de Inteligencia (CIA) Apoya Estudio Científico de 630,000 dólares sobre Control del Clima Global


Que se alegren los teóricos de la conspiración!
By Dana Liebelson and Chris Mooney | Wed Jul. 17, 2013 – MotherJones
(Traducción libre)

“La Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés) subvenciona un estudio científico que investigará si es posible usar la geoingeniería  para cambiar el medioambiente de la Tierra y parar el cambio climático. La Academia Nacional de Ciencias (NAS) dirigirá el proyecto de 21 meses, que es el primer estudio de la NAS económicamente apoyado por una agencia de inteligencia. Con el dinero de la agencia, los científicos estudiarán como los humanos podrían influir en los patrones meteorológicos, evaluaran los peligros potenciales de intervenir en el clima, e investigaran las implicaciones de seguridad nacional sobre posibles  tentativas geoingenieriles.


El coste total del proyecto es de 630,000 dólares, que la NAS comparte con la Agencia Central de Inteligencia, la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional, y la NASA. El sitio Web de la NAS dice que “la comunidad de inteligencia estadounidense” subvenciona el proyecto, y William Kearney, un portavoz de NAS, reveló a Mother Jones que la frase se refiere a la Agencia Central de Inteligencia. Edward Price, un portavoz de la Agencia Central de Inteligencia, no quiso confirmar el papel que juega la agencia en el estudio, pero dijo, “es natural que en un tema como el cambio climático la agencia quiera trabajar con los científicos para entender mejor el fenómeno y sus implicaciones en la seguridad nacional.” La Agencia Central de Inteligencia según se informa cerró su centro de investigación sobre el cambio climatico y seguridad nacional el año pasado, después de que congresistas miembros del partido republicano (GOP) argumentaron que la Agencia Central de Inteligencia no debería averiguar sobre el cambio climatico.”

El artículo completo en inglés:

CIA Backs $630,000 Scientific Study on Controlling Global Climate
Conspiracy theorists, rejoice!
—By Dana Liebelson and Chris Mooney | Wed Jul.

Creative Commons License
A #Geoengineering #Climate Issues blog - Geoingeniería by Oscar and Jocelyn Escobar is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.Licencia Creative Commons
A #Geoengineering #Climate Issues blog por Oscar y Jocelyn Escobar se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.